Janaab Satinder Sartaaj

[tejinder_randhawa]

viahh diyan mubarkaan sartaaj ji nu

[mghoga]

Next song was “Kise kala di daad asal vich rabbi hundi hai…”
(Is song te youngsters bahut khush hunde ne. Shayad ohna nu umeed jehi ho jandi hai k "aje akal aun di umeed hai". Main tan apde chhote bro Monty nu kiha c k thodi-2 akal ikathi kar, BhaJi de bharose na baitha rahin "26th B'Day raat nu sir ch aa k kuch vajjuga and savere loki kehange "munde nu tan akal aa gyi, 26yan da ho k".)

BhaJi ne song vich ruk k kiha “Jehdi mehfil hundi hai ohde ch sare jane gaunde hunde aa, adhi line meri te adhiiii …… tuhadi”.
Fir sab ne khoob gaya ji BhaJi nal vari-2, whistles and cheekan maar-2 k. Thoda hor gaa k Sartaj Ji fir ruke, “Muhre waliyo, idan baithan waliyo (hath jihe jod k sungad k jihe), tusi v”. He wanted them to sing and clap a bit. Vaise v main LDH show ch dekhya c sab ton agge wale bahut syane-2 jihe, sophisticated and grown up jihe hunde ne. They rarely react upon anything.

“Odon aadmi haddon vadh dikhava karda hai, aiven he Sartaj hon da daawa karda hai”
Ih song di lines public ne purey zor nal gayiyan tan Sartaj ji kehnde, “wah ji wah, adhe pachadhe shayar tan tusi haige ho vaise, main laga liya hisaab”. Nal hi bina koi break laye he started “Motiya Chameli”. After first line BhaJi ne and sab ne bas ruk k clap kita. Bada vadhiya lagga. Sab di iko taal ch taadi di awaz akash ch gunj rahi c. Takreeban 15-20 second ihi hoya. “Idan” keh k and sab nu kamm lga k BhaJi agge gaun lagge but taadi di awaz ise tarah gunji gyi. Taadiyan di gunj ch ih song hor v pyara ho gya.

“Maruye da boota ik laya ohde utte shone hathan nal paani chhidkaja ni,
Lehanga banvaya lajwantdi da dekhin haiga mech zara pa k tan dikhaja ni,
kahi diyan, ni heerey, ….. diyan, ni sachi choyi diyan, ni baharli choyi diyan,
Kahi diyan dumbiyan di jhallar bana k ni ih chet diyan dhuppan vich payide”.

Choyi Bhaji ton hi songs ch sunya shayad jithe hills da paani small streams ch aunda hai, oh hongiyan. Baki pls tusi dass deo PP te. Vichon ik word mainu samajh ni aya sorry.

Hun ji ih song chalda hove te audience maghan na hove, tusi soch sakde ho?? Ihi ho gya sade vicharyan nal. But BhaJi tan sanu kamm laga k gaun lagge c. Jo asin bhul baithe galti nal. Fir ki c? BhaJi ne apne musician nu kiha “Ihna nu taadiyan wajaun de Deepak pehlan”. Stage te sab ruk gya te sanu fir shuru hona piya.

“Meedhiyan gunda k chunni gal vich pa k”, “Hoshiarpur diyan kudiya jehdiyan, jadon meediyan-2 gundayiyan hon, odon sir te chunni ni laindiyan. Kehndiyan fir meedhiyan gundayiyan da fayda ki hoya”.
“Boota Gulmohar da lagawange jadon tu ohde full fulkari utte payin ni,
Gulanari kurti te chitte phull paune tan tu tinn-char dina nu hi ayin ni”
(He said, “Tinn chaar din kahde layi chahide aa dekho?”)
“Jana paina, ni heeray jana paina, ni sachi jana paina”
(“Mere do mittar, Surjit Singh Faridkot te Raman dono hi Malwe ton aye aa. Odhar nu apan phull lain jana hun.”)
“Jana paina fer sanu malwe de vall k doabe vich phull ni kapahi de…..”

“Kikkran de phullan da nimanyan da maan rakhin, ik do ku munduyan bana lavin”
He explained “Kikkran de phullan nu nimana kyon kiha, kyonki ‘Kikkran de phullan di adeya koun karenda rakhi ve”.

“Motiya chameli bela ketki dharek, full tarameera saron ate TAADIYAN….. aa jao”
Haha… BhaJi agge taadiyan ton bina tusi baith ni sakde, bhavein jis marzi category di ticket hove tuhade kol. Ihi reason hai k tuhanu show ch inna maza aunda. Tusi just sunde ni, nal-2 sab karde ho.

“….. Kalgiyan la dastar utte, meri doli nu lain tu ayin channa,
Dekhin-2 ve mere kaliriyan nu, na udeek lameri karvayin channa,
Oh chunni goteyan wali awaz mare,
Chunni goteyan wali awaz mare, gandh palle nu maar lai jayin channa,
Mere sir da bani tu taaj ik din, bhagan wale din nu viahin channa”.

Sorry, no comments this time. Vadhiya c but ih last time di tarah. Thoda farak ih c k LDH BhaJi di dress ihna lines nu bahut compliment kiti c. Otherwise very sweet.
“Aggo chann ki kehnda: Chhalli de sunehari wal kalgi nu lavange ni, daneyan da banjuga taaj ni,
Appe rang lavange gulabi cheeray chunniyan te surma v pa lau Sartaj ni,
Jehdi rutte phull lagge assan wale baans nu ni, supne v odon hi viahide”.
BhaJi ne dassya k Baans nu 100 saal baad phull lagde aa. After a pause he said “Ih dekho 10-12 ku hi phull aa, yaad kar lao, girl friend khush hojugi”.

“Phull tarameera saron te phalahi de, HOSHIARPUR ugayide……..”.

Next song was:
“Filhaal Hawawan rumkadiyan, gana changa lagga tan taadi mar deo”.
Pichhon same sur ch awaz ayi, “Yamaha gaa deo”. (hahha…)

[mghoga]

Next song was:
“Filhaal Hawawan rumkadiyan, gana changa lagga tan taadi mar deo”.

Pichhon same sur ch awaz ayi, “Yamaha gaa deo”. (hahha…)

Yamaha piche kinni khapp paindi hai, apan nu pata hi hai ji. Main Mama nu keh rahi c k BhaJi nu aunde hi, SAI ton v pehlan Yamaha gaa dena chahida hai. Ih vichare baki show tan enjoy kar lainge. Nahi tan hor ki ho riha, ihna nu tan pata hi ni lagda kuj. Sara show Yamaha mangde hi kadh lainde ne.

“Asin sab nu dassde firde han, k kinna changa yar mera,
Lokan layi aunda saal pichon, oh roz bane tyohar mera,
Aje yad karenda FACEBOOK te, aje phone karenda sham subah,
Jis din oh bhullu dekhange”.

Ahha, lao bai Facebook te msg karan waliyo, comment karan waliyo, tuhada v kite na kite khyal hai. Mainu tan bahut vadhiya lagga bcs main v BhaJi de official ID te roz ik vari visit karni hi hundi hai. Mere mind ch BhaJi de “Titlee” song di lines aa gayiyan c:

“Mera geet jiha mahi jadon akhiyan milawe, odon sanu khud apne te maan ho jaye”.

Same was the feeling when he said facebook. Har facebook ID visit karan wale nu lagya hona k ohde layi hi kiha.
Next song was “Rabb chheti hi karau Balle Balle”.

“Tainu meri hai salah k hun mehntan nu hor v vadha lai,
Fer khur na jayin k channa hun ton hi khud nu paka lai,
Yojna bana lai kite baith HOSHIARPUR kalle”.

BhaJi ne song gaunde gaunde Hoshiarpur de colleges de name lai k kiha “Je DAV wale, SD wale, ohna diyan Bhangre diyan teaman (teams) ayiyan hoyian tan thoda jiha… khed lo fir. Onne Twooo threee start…….”.

Fir har var di tarah is hi song nu Gurdas Mann Ji wal direct kar ditta. He said Gurdas Mann Sahab de naam diiiiii …. Pichon awaz ayi, Jai. He said jinni zor nal ho sake taadi maar deo. Oh keh rahe c k Mann Ji da phone aya thodi der pehlan, os din LDH ohna da show c and at that time he was at Jalandhar. Then he continued with “Yar Punjabi C”.

“Hun lightan (lights) waleyan nu v khyal aya”. Pata ni kyon kiha c, shayad oh designer jehiyan lights on kitiyan c or what. Song de last te fir ohi Yamaha Yamaha. Ik mainu bada cute lagya, pichon awaz ayi “nahi tan main ni bolna, fir na kahiyo” (lol).

Next song was “Nikki jehi Kudi”
“Othon asin baith k chufera takya, Hoshiarpur wala ghera takya”.
Ihdi thodi tone/beat new c, swt c and vich-2 BhaJi apni awaz nal instruments da sath de rahe c. Oh bahut vadhya c. O ranga rada ranga rada ranga rada……. Kuj idan hi. Thoda pause lai k he said “Taadi nal taal”, fir sab shant and BhaJi and audience di taadi gunji kuj der. “Han Idan” keh k he continued the song again. Je kade video ya audio milya and mouka milya tan sunyo zaroor ih.

“Sadi ki aukat asin boliye, aiven zara dil ch gubaar c,
kale beh k kagzan te lah liya, soch sadi utte jehda bhar c” That means next song was “Doultan tan jagg te batheriyan”.

Ithe jehe hi ik ladayi jehi hundi laggi. Sab odhar dekhan lag gye. BhaJi houli-2 mic ch bol rahe c “jadon kade pai gya khalar katha kar ni hona, pau harzana inna bhara taithon bhar ni hona, pulsiyooo….”. Very funny, he was acting as he is just whispering, whispering in mic u know (lol). “Theek aa theek aa inna ku chalda, idhar dekho idhar dekho sare.”
“Sach te imaan wale bande di akhran nu utte hundi latt ji”. Ladayi waliyan nu refer kar k BhaJi bole “Jehda ohna dovan cho sacha hoya”.

Like main starting ch hi kiha c musicians vichon v 2 da shehar Hoshiarpur c. Vich jehe pause lai k BhaJi ne ohna cho ik wal ishara kita, shayad Happy BhaJi hi c. “Theek hai theek hai, Ih v apne shehar da fayda lai riha, dekho kidan-2 diyan tunan (tunes) kadh riha”.

“Panj aib badi chheti bahurde, ohi changa riha jihne modte,
Ohi taadi maro jihne modte”


Is ton baad again Yamaha gao... He said “Yamaha gaye bina ni janda main. Os ton pehlan ik hor sunaundan”. Wow its
"Meri heeriye”.
(continue)

[simi sandhu]

oh mghoga di mere kol shbad ni tuhadi post parh k...just awesum...main dove post parhiya menu eda lga jive main Sartaj ji da live show he dekh rahi aa ...wowwwww keep sharinggg...sachi u r true fan..tuhadi post parh k ee lgda pya k tusi boht enjoy kita hona!!!!!

[mghoga]

Next song “Meri heeriye”.

Kafi pyar jihe nal stage kol khade lokan nu puchhya “Photo khichli sareyan ne?? Maada jiha beh jo zara, beh jo beh jo shabash”. (haha..)

“Tusi jao sachi jao, ohnu tohlo ni, ja k Shimla Pahadi vich tohlo ni”.
Sadi “Ludhiane diye heeriye” Pakhowal Jungle ch tohlan nu kiha c. Hun Hoshiarpur di heeri c tan is jagah tohlan bhej rahe c. (Apan tan gye ni bhai, na LDH hi gye c (lol), thand c nale jihnu chahidi hai tohal liao, apne tan BhaJi hi bahut ne bas).

“Teri khusboo nashilee taadi maar do”.
BhaJI nu ik fan ne Nusarat ji de nal ohna di painting bana k gift kiti. BhaJi nedassya k mere ghar Khan Saab di photo hai. Nal hi gal tajurbe wali song start ho gya “photo rakhi khan saab wali line ton”.

He said “Badi khushnaseebi hai k Khaan saab de nal ihna ne tasveer banayi hai. Par
“bade-2 fankaran nu main sun k appa bharda han, sab kuj gaa gye shyar jo main gaun di koshish karda han,
main ihna de kabil nahi, ih jazbe bade maluk jehe, hairani hundi hai sun k bol koyal di kuk jehe,
khatah koi ho jave na is gallon v darda han….

Nusarat Fateh Ali khan saab de naam di jinni zor nal ho sake taadi mar deo”.

“Husan waliyan nal na gal kar sakde kayi maheene: tuhade warge na women college de gate te dhaayi (2:30) waje khade rehnde aa k hun augi, hun augi, ayi ton fir kehnde chal koi ni kal nu sahi”.

Vichon Bhaji ne SAI song de video di gal kari k bahut mehnat nal banaya, pura north India ghum k. Us din ton ih PTC Pbi te auna c and he was saying k V TV te v advt. auni hai. Umeed hai pyar devoge.

Next song was my favourite “Mainu disan sufnya ch ji ghade gulabi”. Ihde nal hi ik good news suno bhaii sare. Feb ch BhaJi di new CD aa rahi hai. He himself said k ih song ohde ch include kar rahe han. Wow wow wow...... Is gal te mere walon taadi mariye yar ik vari pls. Thanks.

“Farmaishan wahliyan ne, kise da zor kise di lore, asin ki kariye” while saying this BhaJi requests di slips dikha rahe c. Bahut slips sigiyan.
Jadon akhiyan lad javan, odon choun passé, bikharde hasse,
teele v ghah de patte v raah de, laggan phull kaliyan,
khushboyan avan ji, odon tan akk chon, kikkar de sakk chon,
peji te juhi jiven hon maliyan.

“Jadon alhad umar ch pyar hunda na odon patte v phull lagde ne. Pata viah ton baad lagda k phull v patte hi c”. Ah badi sohni salah hai, sab manno.

“Jazbaat malook jihe, dekhin je rul gye, jhakhad je jhul gye, nahi kuj rehna,
palle kuj paina, Ranjhe da thutha, pau jarna lekhan nu,
GALE PYE JABB TE, GALE PA PARNE, DASTKHAT KARNE, TE LAUNA GUTHA”.

Ih mainu hun ja k samajh aya ji, Pehlan var-2 sun k v ni pata lagya c k ki hai. BhaJi ne word-2 karke repeat kita c othe.
Paani panjan daryawan wala song di BhaJi ne ik navi jehi starting labhi hai ajj kal. Rhythm jehi nal. Bahut vadhiya hai oh. So that was the next song.

Rang Kankan da hare ton sunehari ho gya…. BhaJi said “Adhi-2 line da fer time aa gya”. Means audience participate karan.

“Tainu aje ni khyal pata odon hi laguga, jadon niane angrezi bolange”. (lol)

Yamaha kar k roula payi janda c. BhaJi kehnde “Dekho main kiha jihda khalara pauna baad ch paa leo. Hun main kehna:
Ihna kaarna te Mehfil ch kalesh jeha rehnda, pehlan kadi-2 hun tan hamesh jiha rehnda,
DC haq ch khalove, SP takk ch khalove, Sukhi vasda Hoshiarpur tan kachehri ho gya,
Pani panjan daryawan wala……….”

Next song: “SP saab di farmaish aa, gauni hi paini hai ji dekh lao”. And SP saab di farmaish c:
“Billo Ji zara Hillo Ji”. Ihde te tan sunan ton vadh dekhan te zor lagda. BhaJi cute-2 expressions nal cute-2 dance karde ne. Is song de douran BhaJi ne oh Barmingham wale Bapu Ji de nacchan wali story dassi.
“Teri bhain ne theek hi rakhya c, tera na susti dhillo ji”. Ih pehle do words BhaJi ne thode naughty jihe way nal kahe c, like koi larde time kehnda na (lol). But it was swt again.
“Main subah gya c sairan te,….., hun lag gyi hai bhukh kehran te”. He said “awaz v ni nikaldi”.

Last jehe agli audience wal dekh k keh rahe c “Bhabi Ji zara hillo Ji…… Kultar Sihan tu v keh Billo Ji zara hillo ji”. I guess BhaJi’s family was present over there, ise layi. Kultar Singh Ji BhaJi de vadde Brother ne. Again a difference of being in HIS city.

BhaJi keh rahe c “Mammi v ni jagaundi aj-kal bahu nu, sochdi hai appe hi atta gunn lao”.

Akhir te Yamaha waliyan di v rabb ne sun k BhaJi nu aamad karva hi ditti. “Karmiyan, khol de (sound) pawade hun mundeyan da khlara. one two three thhish thhish thhish……”. Karma; Kamal Dhuri sound wale ne ji.
“Half kick te start mera Yamaha, hor dass ki bhaldi???????”
He said “sab nu pata mere Yamaha da, dassan di lode ni. Kayi bande ohde ton dukhi bahut c. Mang k lai jande c, petrol ohde ch 15 wale pump ton (I guess 15 & 17 sectors of CHD) 15 ku rupayiyan da hi pawaunde c. Oh tan vichara 17 tak janda hi mukk janda. Kehnde changa hoya tera.. gya. Cycle-cuycle te hi ghummo. Aukat ni hundi c yahmhe wali v.”
Ah ki Yamaha ch bolliyan shuru. BhaJi bolliyan goun te pandaal ch tan fir “parlo hai”. Sab kuj ikatha ho gya, nachan wale khillare hoye c bas. I will upload video clip on PP, idan maza ni auna.Vich hi “seeti” song v shuru ho gya.
Naal hi “jitt de nishan” laune shuru ho gye ji. Ihda matlab apan sab nu pata hai. But is vari koi nirasha ni c LDH wangu. Bcs khull k show hoya c. 8:30 ton about 11:40 tak. Mere kol last video 11:57 di hai whn BhaJi was leaving pandaal.
BhaJi ne ‘sadkan ton chhalliyan’ wale stanza nal oh trees wala song jod k sunaya.

“Ashke jaawan Hoshiarpuriyan de. Dekho Ji mera v onna hi ilaka hai te asin v kisani kari hai. Is layi main kehna:
Cho di tahli badi naroyi, sukdi chheti na, kanak kutarni kar lai tez gandassi reti nal,
Mull onna hi milna kanak tu beej ageti na, bathu gulli dande ton tu yara bhetti na,
Bee wahle ne mehnge, jeb rupayiye 33 na (shayad main galat hovan is line ch),
Bade-2 vigyani v kar sakde kheti na”.
BhaJi ne Guru Gobind Singh Ji de bare kuj Farsi ch kiha c bahut lamba. Mainu samajh ni aya. But bahut josh ch kiha c, is ton baad line gayi c “pathran de varga hai jigra banauna painda”. Is time tak stage te bahut rush ho gya c and BhaJi tan baithe dikhan ton hi hatt gye c. He said “Bahut-2 dhanwad, tusi sanu ghar ayan nu inna maan ditta, bahut khushi ho rahi aa”. Hor gaun layi request ho rahi c, BhaJi ne kiha “Dekho Ji jadon jitt de nishan lag jande aa ohton baad fir nishan dhahune aukhe aa, so gustakhi di muafi chahuna par Mehfil barkhast karde han, dobara fir parmatma mehar karuga.
Sadi Hazri inni parwan karna, mud milange khuda milaye jekar,
Mehar rakhna te pehchan laina, mud tusan de shehar nu aye jekar,
Do ghadiyan hi baith k sun jayo, iho shayar kade kuj gaaye jekar,
Sartaj di jholi ch paa dena, hove aap ji di koi rai jekar, hove aap ji di koi rai jekar.
Jeonde vasde raho, jawaniya mano, Meharbani Ji”.

Then BhaJi ne idan di hi smile naal Pandaal ton exit kita

So, here was the happy end of another Mehfil-E-Sartaj. Meri life ch Mehfil da score 2 ho gya. I think single ton multiple hona ik vari aukha, hun rabb multi chances denge idan de BhaJi nal spend karan nu.
Just want to say BhaJi nu dekh k rabb layi shukrana and ohna layi duawan nikaldiyan ne. Vaise tan oh pehlan hi blessed ne, fir v. Qualities sab simple ne, but rabb sab nu inna pyar ni divaunda. E.g. show ton pehlan ik lady keh rahe c “London ch sanu meeh ch maarta hun ithe thand ch maaran lagya”.

But ohna de gal ch gussa ni, motherly jiha pyar sun riha c. Sab de dilan chon nikalda hai k Jug-oJug jiyo, Mahan raho, Sartaj di jitt de nishan sunan waliyan te idan hi lagde rehan, garmi, thand, barish sab manjoor, wait karna v. Parmatma apni mehran da stock BhaJi te idan hi dohli rakhe (Fayda sada hi hai Ji) .

Thanks a lot for bearing me.

[mghoga]

Bolliyan


"Ghar pandtan de wadiya", Hun gall puri samajh aa rahi hai (lol). Hai na??? Cute Cute and Cute....

[sabi]

Ahh post ta Bhut njjare wali a ....... Mja a gia post parh k ....

[amrik_zira]

aah lao g siraaaaaaaaaaa video..........



Baba gi da kurta pajaama dekho.......Awesome.....

[Sukhjeet Brar]

Sadi Hazri inni parwan karna, mud milange khuda milaye jekar,
Mehar rakhna te pehchan laina, mud tusan de shehar nu aye jekar,
Do ghadiyan hi baith k sun jayo, iho shayar kade kuj gaaye jekar,
Sartaj di jholi ch paa dena, hove aap ji di koi rai jekar, hove aap ji di koi rai jekar.
Jeonde vasde raho, jawaniya mano, Meharbani Ji”.

Kalli-kalli gall nu wadhiya likhti roop ditta mghoga ji !!

[mghoga]

aah lao g siraaaaaaaaaaa video..........
http://www.youtube.com/watch?v=yHxhIB2IXnQ
Baba gi da kurta pajaama dekho.......Awesome.....

"Sayiyan de dar ton milde ne ji khullam khulle gaffe...... ". Very nice.

[Music_Lover]

mghoga
oh mghoga di ,bahut vadiya tara tusi apna experience daseya.mainu patiale baithe nu inj lag reha hai jive main huni hoshiiarpur mehfil dekh ke aya..........nice......very nice attempt

[sabby-sarbat]

mubarkan ji Sartaaj ji nu

and Mghoga ji tuhadian posts bhut hi wadia ne

[unknown]

kise kol PTC Masters di sartaj di ibadat song wale episode di recording hai? pls link dedo ya ethey share kar do...request hai ji

[Janjua]

[mghoga]

kise kol PTC Masters di sartaj di ibadat song wale episode di recording hai? pls link dedo ya ethey share kar do...request hai ji

Sir recording hai but frame rate di kuj trouble kar k ik black line aundi hai vich. And oh song kafi long c, uploading bahut lambi jayegi. What to do??

[unknown]

@Mghogha Ji
Thanks for replying. Please upload at rapidshare or some where at another sharing site and send me the link in inbox. I would be greatful to you.

[rocky16]

lagdaa masterz aali ibadat cho hun kujh hor labhea jaoo...

[mghoga]

lagdaa masterz aali ibadat cho hun kujh hor labhea jaoo...

New kise ne labhna hoya pata ni BhaJi but hai bahut sohna c.Os show ch ibadat takreeban 20 minutes chalya c. Bahut new shares c and presentation tan bas alag jehi hi c. Puri team ne inna coordination dikhaya c. Musicians, Chorus, poetry, singing har koi apne best te lagya mainu tan.

@unknown ji. I ll try it as soon as possible. Thanks

[Tiger-Jimmyrdb]

sorry bala busy hon krke pic te videos ni pa sakea mgogha g ne sab kuj bhot vadiya likhea ahh pic udon khichi gyi c jadon prasidh lyrics writer harvinder oharpuri tanda te uuj ohna de sathiya ne sartaj g nu e hand made painting pesh kitti jis ch shehan shahe qawali ustaad janab nusrat fateh ali khan sahib g te nal sartaj g d photo banai c photo vich dis rea--baki description mghoga g denge is baare thx-

[mghoga]

@Mghogha Ji
Thanks for replying. Please upload at rapidshare or some where at another sharing site and send me the link in inbox. I would be greatful to you.

Sir I tried on rapidshare, but as we knw its a 25+ minutes video and size app. 2 GB. Size is exceeding so upload error was being generated. Sorry.