Punjabi Lok Geet

Punjabi Sabhyachar deals with the heritage of our culture that we are trying to save. Here we talk about the things gone by and the matters which still prevail.

Re: Punjabi Lok Geet

Postby manpreetdhindsa » February 12th, 2011, 8:35 pm

@supneet

Simmi kudi da matlab ki hunda ?? smjha deo ta geet hor vi pyara lagguga... :)
My Latest Post in My Poetry----> Main bas yuhi
Submitted on May 25 2013

.
User avatar
manpreetdhindsa
PP in Afterlife
 
Posts: 8997
Joined: December 19th, 2008, 8:25 pm
Location: Patiala
Highscores: 3

Re: Punjabi Lok Geet

Postby supneet brar » February 12th, 2011, 8:42 pm

manpreetdhindsa wrote:@supneet

Simmi kudi da matlab ki hunda ?? smjha deo ta geet hor vi pyara lagguga... :)

ha..haa.. manpreet ji tusi tan sira hi laata :P

simi tan kudi da naam aa apni simi pp member main usda naam use kita baaki koi v naam lai sakde aa kise v kudi da
theek aa dhindsa ji :angel:
ਸੱਸ ਮੇਰੀ ਨੇ ਕੁਰਤੀ ਸਵਾਈ ,ਸਵਾਈ ਨਵੇ ਨਮੂਨੇ ਦੀ ,
ਰੋਟੀ ਖਾਲਾ ਜਾਲਮਾਂ ਚਟਨੀ ਹਰੇ ਪੁਦੀਨੇ ਦੀ ......................




pari hoon main..........
User avatar
supneet brar
Uni. di lagg gi hawa
 
Posts: 1762
Joined: October 19th, 2010, 5:54 pm
Location: sri muktsar sahib

Re: Punjabi Lok Geet

Postby manpreetdhindsa » February 13th, 2011, 4:05 am

acha acha ah eda vi hunda...
saanu boojhRHan nu smjh ch gal aukhi hi aundi ae.. hun aa gyi... :P
My Latest Post in My Poetry----> Main bas yuhi
Submitted on May 25 2013

.
User avatar
manpreetdhindsa
PP in Afterlife
 
Posts: 8997
Joined: December 19th, 2008, 8:25 pm
Location: Patiala
Highscores: 3

Re: Punjabi Lok Geet

Postby supneet brar » February 13th, 2011, 9:00 am

supneet kaur brar wrote:@ sukhjeet brar ...ha..haa..haa......... hanji bilkul sahi gall aa sukhjeet veer ... tan hi tan tota onda ni darda ....lolz

@ simi-.... thanks simi theek aa jurur gayin eh geet veere de viaah te soukha v aa te sohna v
haan eh geet dadi maa ton hi likhe aa..par hor v ikathe kardi rahni aa ...mehnat karni paindi aa simiye..

lai hor geet tainu pasand auga

@thanks honey dear

25. ਵੇ ਸੁਣ ਕਾਲਿਆਂ ਹਰਣਾ

ਵੇ ਸੁਣ ਕਾਲਿਆਂ ਹਰਣਾ ਕਿੱਥੇ ਤਾਂ ਤੇਰਾ ਡੇਰਾ
ਨੀ ਮੈ ਸਿੰਮੀ ਕੁੜੀ ਦੀ ਕਣਕ 'ਚ ਰਹਿਦਾ, ਉੱਥੇ ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਡੇਰਾ

ਵੇ ਸੁਣ ਕਾਲਿਆਂ ਹਰਣਾ ਕਿਥੋਂ ਤਾਂ ਪਾਣੀ ਪੀਦਾਂ
ਸਿੰਮੀ ਕੁੜੀ ਦੇ ਹਲਟ ਚਲਾਏ ਉਥੋ ਤਾਂ ਪਾਣੀ ਪੀਂਦਾ

ਵੇ ਸੁਣ ਕਾਲਿਆਂ ਹਰਣਾ ਕਿੱਥੇ ਤਾਂ ਸੌਂਦਾ ਰਾਂਤੀ
ਸਿੰਮੀ ਕੁੜੀ ਦੇ ਵਿਛੇ ਵਿਛਾਉਣੇ ਉਥੇ ਤਾਂ ਸੌਂਦਾ ਰਾਂਤੀ


koi gall nahi manpreet ji ho janda kade kade

welcome to my thread
geet pasand karan layi shukariya :bow:
ਸੱਸ ਮੇਰੀ ਨੇ ਕੁਰਤੀ ਸਵਾਈ ,ਸਵਾਈ ਨਵੇ ਨਮੂਨੇ ਦੀ ,
ਰੋਟੀ ਖਾਲਾ ਜਾਲਮਾਂ ਚਟਨੀ ਹਰੇ ਪੁਦੀਨੇ ਦੀ ......................




pari hoon main..........
User avatar
supneet brar
Uni. di lagg gi hawa
 
Posts: 1762
Joined: October 19th, 2010, 5:54 pm
Location: sri muktsar sahib

Re: Punjabi Lok Geet

Postby kotkapuria » February 13th, 2011, 7:08 pm

kaim geet aa simmi te..............................
!! ਬਾਕੀ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਛੱਡੋ ਦਿਲ ਸਾਫ਼ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ !!
User avatar
kotkapuria
PP naal ho gaya wiah
 
Posts: 4536
Joined: July 25th, 2010, 6:35 pm
Location: kotkapura

Re: Punjabi Lok Geet

Postby Sukhjeet Brar » February 14th, 2011, 5:34 pm

Kaim geet hai simi kudi 'te :rofl:
ਮੈਂ ਅਗਿਆਨੀ ਗਵਾਰ ਹੂੰ ,ਬੱਸ ਕਹੂੰ ਤੂੰ-ਤੂੰ....
User avatar
Sukhjeet Brar
PP Loves this member
 
Posts: 10577
Joined: November 21st, 2008, 9:56 am
Location: sri ganganagar(Rajasthan)

Re: Punjabi Lok Geet

Postby simi sandhu » February 14th, 2011, 6:21 pm

haye thnks supneet bhene. :rofl: .so sweet :hug:
Argument Is Bad,But Discussion Is Good, Because,
Argument Is To Find Out Who Is Right
and Discussion Is To Find Out what Is Right
User avatar
simi sandhu
PP te dadda daddi
 
Posts: 6170
Joined: January 4th, 2009, 7:23 pm
Location: rjp

Re: Punjabi Lok Geet

Postby supneet brar » February 16th, 2011, 1:07 am

ਲਉ ਬਈ ਹੁਣ ਸਾਡੀ ਪਿਆਰੀ ਸਿੰਮੀ ਦੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਗੀਤ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਲੱਗੇ ਆ :)
ਇਹ ਗੀਤ ਮੁੰਡੇ ਜਾ ਕੁੜੀ ਦੇ ਵਿਆਹ ਦੀਆਂ ਰਸਮਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਣ ਵੇਲੇ ਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। :flirty:


26.ਉਪਰ ਤਾਂ ਵਾਰੇ ਤੈਨੂੰ ਸੱਦ ਹੋਈ ਨੀ

ਉਪਰ ਤਾਂ ਵਾਰੇ ਤੈਨੂੰ ਸੱਦ ਹੋਈ ਨੀ ਸਾਲੂ ਵਾਲੀਏ
ਆ ਕੇ ਸਾਹਾ ਨੀ ਸੁਧਾ ਨੀ ਸਾਲੂ ਵਾਲੀਏ

ਸਾਹਾ ਤਾਂ ਸੁਧਾਉਣ ਤੇਰੀਆਂ ਦਾਦੀਆਂ ਵੇ ਚੀਰੇ ਵਾਲਿਆ
ਜਿਨ੍ਨਾਂ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਚਾ.. ਦਿਲਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਵੱਸ ਰਹੀਏ...

ਉਪਰ ਤਾਂ ਵਾਰੇ ਤੈਨੂੰ ਸੱਦ ਹੋਈ ਨੀ ਸਾਲੂ ਵਾਲੀਏ
ਆ ਕੇ ਬਾਜਰਾ ਨੀ ਭਵਾ ਨੀ ਸਾਲੂ ਵਾਲੀਏ

ਬਾਜਰਾ ਤਾਂ ਭਿਉਣ ਤੇਰੀਆਂ ਮਾਸੀਆਂ ਵੇ ਚੀਰੇ ਵਾਲਿਆ
ਜਿਨ੍ਨਾਂ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਚਾ.. ਦਿਲਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਵੱਸ ਰਹੀਏ...

ਉਪਰ ਤਾਂ ਵਾਰੇ ਤੈਨੂੰ ਸੱਦ ਹੋਈ ਨੀ ਸਾਲੂ ਵਾਲੀਏ
ਆ ਕੇ ਗਲਾ ਨੀ ਪਵਾ ਨੀ ਸਾਲੂ ਵਾਲੀਏ

ਗਲਾ ਤਾਂ ਪਾਉਣ ਤੇਰੀਆਂ ਚਾਚੀਆਂ ਵੇ ਚੀਰੇ ਵਾਲਿਆ
ਜਿਨ੍ਨਾਂ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਚਾ.. ਦਿਲਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਵੱਸ ਰਹੀਏ...

ਉਪਰ ਤਾਂ ਵਾਰੇ ਤੈਨੂੰ ਸੱਦ ਹੋਈ ਨੀ ਸਾਲੂ ਵਾਲੀਏ
ਆ ਕੇ ਕੰਮ ਨੀ ਕਰਾ ਨੀ ਸਾਲੂ ਵਾਲੀਏ

ਕੰਮ ਤਾਂ ਕਰਾਉਣ ਤੇਰੀਆਂ ਮਾਮੀਆਂ ਵੇ ਚੀਰੇ ਵਾਲਿਆ
ਜਿਨ੍ਨਾਂ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਚਾ.. ਦਿਲਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਵੱਸ ਰਹੀਏ...
ਸੱਸ ਮੇਰੀ ਨੇ ਕੁਰਤੀ ਸਵਾਈ ,ਸਵਾਈ ਨਵੇ ਨਮੂਨੇ ਦੀ ,
ਰੋਟੀ ਖਾਲਾ ਜਾਲਮਾਂ ਚਟਨੀ ਹਰੇ ਪੁਦੀਨੇ ਦੀ ......................




pari hoon main..........
User avatar
supneet brar
Uni. di lagg gi hawa
 
Posts: 1762
Joined: October 19th, 2010, 5:54 pm
Location: sri muktsar sahib

Re: Punjabi Lok Geet

Postby kotkapuria » February 16th, 2011, 10:35 pm

theek aa...... hun mahoul bhakhea thoda............................. nonna geet aa..................
!! ਬਾਕੀ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਛੱਡੋ ਦਿਲ ਸਾਫ਼ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ !!
User avatar
kotkapuria
PP naal ho gaya wiah
 
Posts: 4536
Joined: July 25th, 2010, 6:35 pm
Location: kotkapura

Re: Punjabi Lok Geet

Postby simi sandhu » February 18th, 2011, 6:55 pm

mere vyah de geet.. :) ..boht sohna geet ae...eh geet munde wale gaunge becoz ehde ch cheera word use kita jo k munde de geet ch krde ne
Argument Is Bad,But Discussion Is Good, Because,
Argument Is To Find Out Who Is Right
and Discussion Is To Find Out what Is Right
User avatar
simi sandhu
PP te dadda daddi
 
Posts: 6170
Joined: January 4th, 2009, 7:23 pm
Location: rjp

Re: Punjabi Lok Geet

Postby supneet brar » February 18th, 2011, 7:53 pm

haan simi mainu v ehi lagiya c .....par eh kudi de viah nu v gaya janda .....ja is nu thoda badal k ja saalu waali de jawaab ton bina
ja fer eve hi .... :)
ਸੱਸ ਮੇਰੀ ਨੇ ਕੁਰਤੀ ਸਵਾਈ ,ਸਵਾਈ ਨਵੇ ਨਮੂਨੇ ਦੀ ,
ਰੋਟੀ ਖਾਲਾ ਜਾਲਮਾਂ ਚਟਨੀ ਹਰੇ ਪੁਦੀਨੇ ਦੀ ......................




pari hoon main..........
User avatar
supneet brar
Uni. di lagg gi hawa
 
Posts: 1762
Joined: October 19th, 2010, 5:54 pm
Location: sri muktsar sahib

Re: Punjabi Lok Geet

Postby 5jabiportal » February 21st, 2011, 6:45 pm

Here is one lokgeet that I found in one of the most exclusive books on the subject compiled by none other than Dr M.S Randhawa the former Vice Chancellor of PAU and one of the first ICS officers from rural Punjab. He played major roles in the Green Revolution in India, resettling Punjabis uprooted by Partition as the Rehabilitaion commissioner, establishing the city of Chandigarh and documenting the arts of Punjab. This book Punjab de look geet was written after years of research by Dr. Randhawa and Davinder Satyarthi in undivided Punjab before partition and when modernization was just setting in, they collected lok geets from all corners of the British Indian province of Punjab and published the book just after partition. In a way they were able to document lok geets of the composite culture of Punjab and its different regions before the division.

This particular lok geet seems to be 70-80 years old describing the modernisation of society. The person is trying to describe how the new generations of girls and women are into fashions and leisure which is detriorating their health and also ruining the fortunes earned by their husbands by hard work....used to be sung by girls on special festivals many years ago.. almost extinct now but even more applicable to today's Punjabi society.





Gall gwai mahi ve, ajkal dian kurhian dhola.
kamm na thehande mahi ve, sabh gallin rurhian dhola.
tand je kadan mahi ve, paye bahin khali dhola.
farran ateran mahi ve, na mukdi chhalli dhola.
trinjan chhotte mahi ve, hun painn na bhore dhola,
vadhi ameeri mahi ve, jaanan de jhore dhola.
teera tandi mahi ve, pia munh sir dissey dhola,
saalu bharey mahi ve, hun pindey lissey dhola.
chaunke chadhna mahi ve, te roti karna dhola,
ais bahaney mahi ve, vahuti da marna dhola.
chhadd chhadd ke mahi ve, eh ghar dian kaaran dhola,
rogi hoyian mahi ve, ajkal dian mutiaran dhola.
chehre chhaunke mahi ve, moonh jhurrhi paiyee dhola,
rung gulabi mahi ve, hoya fatak kapahi dhola.
pachey na khada mahi ve, nit peerh kaleje dhola,
hadd sukh-sehney mahi ve, dig paindey sehje dhola.
deh naroi mahi ve, hai sunder honna dholla,
binn gehneon mahi ve, chandrman sohna dhola.
lahoo chua ke mahi ve, ghar avey khatti dhola,
naar ujjarhe mahi ve, shingaran patti dhola.
eho jehian mahi ve, je gallan rahian dhola,
ghar nahi vassney mahi ve, mainu sochan paiyean dhola.


i hope the vocabulary below is right

**tand, ateran terms used in Charkha spinning
**Trinjan = used to be a central place in mohalla or village where all young girls will take their Charkha's and spinn cotton.
**Teera Tandi(soft Ts) = no ghund etc.
**saalu = dress
**kaaran = kamm kaaj
**chehre chhaunkey = sukkey chehre
**deh = body, naroi=healthy
**Khatti = kamai/paisa

From: Punjabi De Lok Geet
by: Dr. M.S. Randhawa and Davinder Satyarathi
Old Punjabi Movie Songs

ਮੈਂ ਦੱਸਿਓ ਮਾਰਗ ਸੰਤੋ ਕਿਉਂ ਪ੍ਰਭੂ ਮਿਲਾਈਆਂ॥
User avatar
5jabiportal
Hun Yaar Wehle
 
Posts: 2254
Joined: February 8th, 2011, 1:58 pm
Location: Earth, Universe

Re: Punjabi Lok Geet

Postby supneet brar » February 21st, 2011, 8:16 pm

kudoya te ik hor tawa :faint: ....

thanks ji eh jaankari den layi :D ........hope k eh book mil jaave :)
punjabi vich hunda tan hor changi tarah samjh onna c :frantic:
ਸੱਸ ਮੇਰੀ ਨੇ ਕੁਰਤੀ ਸਵਾਈ ,ਸਵਾਈ ਨਵੇ ਨਮੂਨੇ ਦੀ ,
ਰੋਟੀ ਖਾਲਾ ਜਾਲਮਾਂ ਚਟਨੀ ਹਰੇ ਪੁਦੀਨੇ ਦੀ ......................




pari hoon main..........
User avatar
supneet brar
Uni. di lagg gi hawa
 
Posts: 1762
Joined: October 19th, 2010, 5:54 pm
Location: sri muktsar sahib

Re: Punjabi Lok Geet

Postby manpreetdhindsa » February 22nd, 2011, 12:49 am

hmmm thoda matlab ghat smjh aya... je kite gurmukhi lippi ch hunda ta galbaat sahi ban jaani si... eda ta bahuta aaseo paaseo langh gya...
My Latest Post in My Poetry----> Main bas yuhi
Submitted on May 25 2013

.
User avatar
manpreetdhindsa
PP in Afterlife
 
Posts: 8997
Joined: December 19th, 2008, 8:25 pm
Location: Patiala
Highscores: 3

Re: Punjabi Lok Geet

Postby 5jabiportal » February 22nd, 2011, 2:22 pm

@ supneet kaur brar: Eh siyaanian ne tatt kadhay hoye ne us zamanay vich badalde halaat vekh ke.....aun vaaleyan samyaan de lokaan jaan naslaan laee nasihat ae.

eho jehian mahi ve, je gallan rahian dhola,
ghar nahi vassney mahi ve, mainu sochan paiyean dhola


Eh kitab hai barri moti. Granth jeha hi lagda ae. Mere naal college hostel vich ik dost kol hundi si bahut puranan edition. Main eh internet te Lahore book shop and publishers, Ludhiana di site te vekhi hai. Shayad uhna kol hove.Punjab de lok geet naam di ik hor kitaab vi hai par oh navi ae, Amrit kent naa de bande di, oh na bulekhe naal kharid laio.


Book name: Punjab de lok geet
Price: Rs. 250
Author: M.S. Randhawa
ISBN: NA
Book Author: M.S. Randhawa
Book Category: Punjabi Culture


Per Dr. Randhawa di door andeshi di daad deni banndi ae. Je eh lok geet os vele na saambhe jaande taan pindaan vich hee bazurgaan de naal mukk jaane sann, jis taraan naal partition ton baad zamaana tezi naal badalya. Unhaan dinan vich taan school vi koi koi hee jaanda si keonke bahut dur shehar tur ke jaana painda si, te radio/bijli vi nahi sann hunde pindaan vich. Pindaan de lok puri taraan naal mitti naal jude hoye sann, te lok geet, boliyan, tappe etc. hee dilparchawa si. Is kitab vichon kai lok geet, gaun walyan ne, te hindi filmaan walyan ne nakal keetay ne. Jiven ik mainu yaad aya Raaj Kapoor di Heena movie vich "Chithiye dard firaq valiye, laija laija sunehra sohne yaar da" per unhan ne kujh lafzan nu hindi vich tabdeel kita film layi jiven "ishq te mushk lukae nahiyon lukde" nu kar ditta "chupaye nahiyon chupde". Hor vi barray ne is vich Malwe de, Pothohar de, Puadh de puranay punjab de sare ilakian de lok geet jehray ajj shayad aam lokaan ne sunay vi na hon, yaad ni aunde hun. Pehlaan jadon kadi hindi filman wale koi traditional punjabi geet paunde sann taan purane geet jaan lok geet hi copy kar lende sann. Karan Arjun da "ik munda meri umar da" vi punjabi da "ik munda mere haan da" bahut purana punjabi geet hai shayad is kitab ch nahin par main sunya hoya hai ohda punjabi record, khair punjabi gaane taan saray copy kari jaande ne.


@ manpreet dhindsa:

"hmmm thoda matlab ghat smjh aya... je kite gurmukhi lippi ch hunda ta galbaat sahi ban jaani si... eda ta bahuta aaseo paaseo langh gya...."

Mere vi ehdhron odhron hi langh giya si veeray. Roman lippi vich parhna hai taan aukha par eh boli hi us zamaane di theth ae chcheti palle ni painda kafi kujh. Is vich eho jahe lafz hann jo ajj kal varton vich nahi.....Jiven saalu bhaarey, chehre chhaunke, ateran, teera tandi(soft t's), painn na bhore(?). Thoda bahut jo pataa lag sakya oh explain kita, uven vi do tinn vaar hauli hauli parho taan kujh palle painda ae. Tahiyon taan eho jehian collections diyan kitaaban barriyaan zaroori ne har pusht vich. Ajj ton kujh dahake pehlaan jadon koi kehnda si eh shabad bara sohna ae taan sab samajh jande sann ke gurbani di gall kar riha hai kyonki gurmukhi vich shabad gurbani de suraan de hisab naal vakhray hisseyan nu kehnde sann. Par jadon 60's te 70's de vich punjabi boli da sanskriti karan kar dita bahsha vibhag te punjab university ne rall ke, hunn asin jadon vi kitab jaan akhbaar parhde haan taan hamesha lafz nu shabad likhiya hunda ae. Mainu yaad ae pai jadon chotte hunde kadi behas ya zidd karde si taan maa peo ne kehna...ik lafz vi je hor muhon kadhya taan....... kadi koi maa eh nahi si kehndi ke...ik shabad vi na kadheen munh ton, eh taan bahut aam jehi misaal(lol jehnu asin udahran kehnde haan hun) hai. So oh maa boli hi badal ditti taan hun lok geet kithon puray samajh aunay ne. "Paarrhay" vidiyarthi bann gaye te "ustaad" adhiyapak, imtihaan te parchay "pareekhya" ho gaye te sawaal jawab "prashan uttar" ho gaye. Bass hun sifar "shunya" ho jau te feesadee taan "pratishat" ho hi giya lagda ae, te sadee nu vi "shatabadi" hi kehnde sunya main tv waleyan nu. Doordarshan thora theek ae baki taan chupp hi bhali. Punjabi ton vi shayad Hinjabi ho jave, dariya taan 2.5 reh hi gaye ne, uhnan vichon vi ik adha hi vagdaa hona ae. Satluj di jinni poori lambai ae Kailash parbat ton lae ke panjnad tak us nalon lammi taan Indira Gandhi nehar us vichon nikaldi ae jo gujarat border tak chali gayi....lollol... khair shayad sanu akkal aa jaave te sambh layeeay sabh gwachan ton pehlaan.
Old Punjabi Movie Songs

ਮੈਂ ਦੱਸਿਓ ਮਾਰਗ ਸੰਤੋ ਕਿਉਂ ਪ੍ਰਭੂ ਮਿਲਾਈਆਂ॥
User avatar
5jabiportal
Hun Yaar Wehle
 
Posts: 2254
Joined: February 8th, 2011, 1:58 pm
Location: Earth, Universe

Re: Punjabi Lok Geet

Postby supneet brar » February 28th, 2011, 7:04 pm

bahut vadia vichaar sanjhe kite 5jabi portal ji thanwaad jankaari den layi :angel:

ਵਿਆਹ ਸਮੇ ਵੜੀਆਂ ਟੁੱਕਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਹਿਲਾਂ ਬਾਜਰਾ ਭਿਓਣ ਤੇ ਫਿਰ ਗਲਾ ਪਾਉਣ ਦੀ ਰਸਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ।27ਤੇ 28 ਨੰਬਰ ਗੀਤ ਗਲਾ ਪਾਉਣ ਵੇਲੇ ਗਾਏ ਜਾਦੇ ਹਨ ।

27. ਕਿਹੜੇ ਰਾਜੇ ਚੱਕੀ ਲਿਆਂਦੀ

ਕਿਹੜੇ ਰਾਜੇ ਚੱਕੀ ਲਿਆਂਦੀ, ਕਿਹੜੀ ਰਾਣੀ ਪੀਠੀਏ
ਸੁਰਿੰਦਰ ਸਿਉ ਰਾਜੇ ਚੱਕੀ ਲਿਆਂਦੀ ਕੁਲਵੰਤ ਰਾਣੀ ਪੀਠੀਏ
ਕਿਹੜੇ ਸ਼ਹਿਰੋ ਚੱਕੀ ਲਿਆਂਦੀ, ਕਿਹੜੇ ਸ਼ਹਿਰੋ ਹੱਥਾ
ਦੂਰੋਂ ਲਹੌਰੋ ਚੱਕੀ ਲਿਆਂਦੀ, ਵਣੋਂ ਕਰੀਰੋਂ ਹੱਥਾ...


28.ਔਖਾ ਹੋਵੇਗਾ ਵੀਰਾ ਵੇ

ਔਖਾ ਹੋਵੇਗਾ ਵੀਰਾ ਵੇ ਭਾਬੋ ਲਾਡਲੀ ਰੱਖੀ,
ਨੀ ਸੌਖਾ ਹੋਜੂਗਾ ਭੈਣੇ, ਭਾਰੀ ਲਿਆਦੂਗਾ ਚੱਕੀ,
ਪੇਕੇ ਤੁਰਜੂਗੀ ਵੀਰਾ ਤੇਰੀ ਚੱਕੀ ਦੀ ਥੱਕੀ,
ਆਪੇ ਆਜੂਗੀ ਭੈਣੇ ਨੀ ਜਦੋਂ ਭਾਈਆਂ ਨੇ ਧੱਕੀ......


ਇਹ ਗੀਤ (29 ) ਵਿਆਹ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਵਿਆਹ ਵਾਲੇ ਮੁੰਡੇ ਜਾਂ ਕੁੜੀ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਕੇ ਗਾਇਆ ਜਾਦਾ ਹੈ।
ਸਾਡੀ ਸਿੰਮੀ ਦੇ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਇਹ ਇਸ ਤਰਾਂ ਗਾਇਆ ਜਾਏਗਾਂ :)

29. ਪਰਵਸਤੀ ਦਾ ਵੇਲਾ

ਪਰਵਸਤੀ ਦਾ ਵੇਲਾ ਕੌਣ ਸਿਉ ਜਾਗੇਗਾ

ਜਾਗੇ ਸੁ ਜਾਗੇ ਸੁਰਿੰਦਰ ਸਿਉ ਜਾਗੇਗਾ
ਜਾਗੇ ਸੁ ਜਾਗੇ ਭਾਈਆਂ ਜਗਾਇਉੜਾ
ਹੇਠਾ ਚੰਨਣ ਚੌਕੀ ਵੇ ਮਲੇ ਮਲ ਨਾਵੇਗਾ

ਪਰਵਸਤੀ ਦਾ ਵੇਲਾ ਕੌਣ ਸਿਉ ਜਾਗੇਗਾ
ਜਾਗੇ ਸੁ ਜਾਗੇ ਸੁਰਿੰਦਰ ਸਿਉ ਜਾਗੇਗਾ
ਜਾਗੇ ਸੁ ਜਾਗੇ ਭਾਈਆਂ ਜਗਾਇਉੜਾ
ਹੱਥ ਪਾਨਾ ਦੀ ਦਾਤਣ ਵੇ ਲੈ ਦੰਦ ਕੂਚੇਗਾ

ਪਰਵਸਤੀ ਦਾ ਵੇਲਾ ਕੌਣ ਸਿਉ ਜਾਗੇਗਾ
ਜਾਗੇ ਸੁ ਜਾਗੇ ਸੁਰਿੰਦਰ ਸਿਉ ਜਾਗੇਗਾ
ਜਾਗੇ ਸੁ ਜਾਗੇ ਭਾਈਆਂ ਜਗਾਇਉੜਾ
ਹੱਥ ਸਿਉਣੇ ਦੀ ਮਾਲਾ ਵੇ ਰਾਮ ਚਿਤਾਰੇਗਾ

ਪਰਵਸਤੀ ਦਾ ਵੇਲਾ ਕੌਣ ਸਿਉ ਜਾਗੇਗਾ
ਜਾਗੇ ਸੁ ਜਾਗੇ ਸੁਰਿੰਦਰ ਸਿਉ ਜਾਗੇਗਾ
ਜਾਗੇ ਸੁ ਜਾਗੇ ਭਾਈਆਂ ਜਗਾਇਉੜਾ
ਹੱਥ ਰੇਸ਼ਮ ਦਾ ਸਾਫਾ ਵੇ ਲੈ ਮੁਖ ਪੂਜੇਗਾ

ਉੱਠੀ-ਉੱਠੀ ਵੇ ਵੀਰਾ ਸੁੱਤਿਆ ਗਊਆ ਮਣਸਨ ਵੇਲਾ ਹੋ ਗਿਆ
ਤੇਰੀ ਮੈਨਾ ਕਰਦੀ ਹਰੇ- ਹਰੇ ਵੇ ਤੇਰਾ ਤੋਤਾ ਲੈਦਾ ਰਾਮ ਜੀ ਦਾ ਨਾਂ
ਸੱਸ ਮੇਰੀ ਨੇ ਕੁਰਤੀ ਸਵਾਈ ,ਸਵਾਈ ਨਵੇ ਨਮੂਨੇ ਦੀ ,
ਰੋਟੀ ਖਾਲਾ ਜਾਲਮਾਂ ਚਟਨੀ ਹਰੇ ਪੁਦੀਨੇ ਦੀ ......................




pari hoon main..........
User avatar
supneet brar
Uni. di lagg gi hawa
 
Posts: 1762
Joined: October 19th, 2010, 5:54 pm
Location: sri muktsar sahib

Re: Punjabi Lok Geet

Postby Sarvar_Gill » February 28th, 2011, 7:35 pm

saade naal inne pyaare-pyaare geet saanjhe karan lai shukriya....

ik vaari Punjabi Virsa Quiz vich kise ne ਪਰਵਸਤੀ ਦਾ ਵੇਲਾ baare sawaal vi puchheya...mere khyaal vich isda jawaab si saver da vela....
(:
User avatar
Sarvar_Gill
PP Till i Die
 
Posts: 7302
Joined: August 24th, 2010, 1:17 am
Location: District Ludhiana, Punjab

Re: Punjabi Lok Geet

Postby simi sandhu » February 28th, 2011, 7:54 pm

wah supneet beautiful geet

main fer save kr k rakh lya
Argument Is Bad,But Discussion Is Good, Because,
Argument Is To Find Out Who Is Right
and Discussion Is To Find Out what Is Right
User avatar
simi sandhu
PP te dadda daddi
 
Posts: 6170
Joined: January 4th, 2009, 7:23 pm
Location: rjp

Re: Punjabi Lok Geet

Postby Sarvar_Gill » March 2nd, 2011, 6:13 am

Here is one from my side..but I am not sure if this is Lok Geet...

ਸਦਾ ਨਾ ਬਾਗੀਂ ਬੁਲਬੁਲ ਬੋਲੇ, ਸਦਾ ਨਾ ਬਾਗ ਬਹਾਰਾਂ...
ਸਦਾ ਨਾ ਮਾਪੇ ਹੁਸਨ ਜਵਾਨੀ, ਸਦਾ ਨਾ ਸੁਹਬਤ ਯਾਰਾਂ...

ਗ਼ੈਰਤ ਸ਼ਾਨ ਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਏ, ਬੋਲ ਉਹਨਾ ਦੇ ਗਹਿਣਾ...
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਾਮ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਸੱਜਣੋ, ਹਸਦਿਆਂ ਵਸਦਿਆਂ ਰਹਿਣਾ...
ਹਿੱਮਤ ਦੇ ਬਿਨ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਬਣਦਾ, ਤਾਂ ਹੀ ਖਿਲਣ ਗੁਲਜ਼ਾਰਾਂ...
ਸਦਾ ਨਾ ਬਾਗੀਂ ਬੁਲਬੁਲ ਬੋਲੇ, ਸਦਾ ਨਾ ਬਾਗ ਬਹਾਰਾਂ...
ਸਦਾ ਨਾ ਮਾਪੇ ਹੁਸਨ ਜਵਾਨੀ, ਸਦਾ ਨਾ ਸੁਹਬਤ ਯਾਰਾਂ...

ਜਿਹਨੂੰ ਸਲਾਹਵੇ ਜਗ ਇਹ ਸਾਰਾ, ਸਰ ਉਹ ਸੱਚੀਆਂ ਬਾਤਾਂ...
ਚਾਰ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਚਾਨ੍ਹਣੀ ਹੁੰਦੀ, ਫੇਰ ਹਨੇਰੀਆਂ ਰਾਤਾਂ...
ਕਹਿਣਾ ਮੀਆਂ ਮੁਹੱਮਦ ਬਾਲਾ, ਹਰਦਮ ਸੋਚ ਵਿਚਾਰਾਂ...
ਸਦਾ ਨਾ ਬਾਗੀਂ ਬੁਲਬੁਲ ਬੋਲੇ, ਸਦਾ ਨਾ ਬਾਗ ਬਹਾਰਾਂ...
ਸਦਾ ਨਾ ਮਾਪੇ ਹੁਸਨ ਜਵਾਨੀ, ਸਦਾ ਨਾ ਸੁਹਬਤ ਯਾਰਾਂ...
(:
User avatar
Sarvar_Gill
PP Till i Die
 
Posts: 7302
Joined: August 24th, 2010, 1:17 am
Location: District Ludhiana, Punjab

Re: Punjabi Lok Geet

Postby 5jabiportal » March 2nd, 2011, 7:04 am

Sarvar_Gill wrote:Here is one from my side..but I am not sure if this is Lok Geet...

ਸਦਾ ਨਾ ਬਾਗੀਂ ਬੁਲਬੁਲ ਬੋਲੇ, ਸਦਾ ਨਾ ਬਾਗ ਬਹਾਰਾਂ...
ਸਦਾ ਨਾ ਮਾਪੇ ਹੁਸਨ ਜਵਾਨੀ, ਸਦਾ ਨਾ ਸੁਹਬਤ ਯਾਰਾਂ...

ਗ਼ੈਰਤ ਸ਼ਾਨ ਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਏ, ਬੋਲ ਉਹਨਾ ਦੇ ਗਹਿਣਾ...
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਾਮ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਸੱਜਣੋ, ਹਸਦਿਆਂ ਵਸਦਿਆਂ ਰਹਿਣਾ...
ਹਿੱਮਤ ਦੇ ਬਿਨ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਬਣਦਾ, ਤਾਂ ਹੀ ਖਿਲਣ ਗੁਲਜ਼ਾਰਾਂ...




Yes, Gill sahib this is a lok geet. It is actually in that book by Dr. M.S Randhawa(ex VC, PAU, Ldh), "Punjab de lok geet" published after partition and it was copied along with "chithiye" and "Naar dana" by Raj kapoor and a hindi version was created for the movie Heena. Thanks for sharing.....its timeless and beautiful.



.
Old Punjabi Movie Songs

ਮੈਂ ਦੱਸਿਓ ਮਾਰਗ ਸੰਤੋ ਕਿਉਂ ਪ੍ਰਭੂ ਮਿਲਾਈਆਂ॥
User avatar
5jabiportal
Hun Yaar Wehle
 
Posts: 2254
Joined: February 8th, 2011, 1:58 pm
Location: Earth, Universe
PreviousNext

Return to Punjabi Sabhyachar

 


  • Related topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

Site Meter

Valid CSS!