Avtar Singh Pash

This is where we keep the poems and stories written by Eminent poets and writers.

Moderator: Sukhjeet Brar

Re: Avtar Singh Pash

Postby 5982 » July 17th, 2009, 3:17 pm

avtar singh sandhu alias pash
Image
JEONDE WASDE RAHO SATTEY KHEIRAY
dr. HARSIMRAN SANDHU
User avatar
5982
Hun Yaar Wehle
 
Posts: 2116
Joined: April 12th, 2009, 9:50 pm
Location: patiala

Re: Avtar Singh Pash

Postby sweet_heart30384 » July 17th, 2009, 4:34 pm

nice sharing dr saab bahut purani photo aa
ਤੇਰੇਆਂ ਖਿਆਲਾਂ ਵਿਚ ਪੱਕਾ ਡੇਰਾ ਲਾਉਣਾ ਏ,, ਉਂਝ ਭਾਵੇਂ ਦੁਨੀਆਂ ਤੇ ਮੁੜ ਕੇ ਨਹੀ ਆਉਣਾ ਏ..
ਪਰ ਨੈਣਾਂ ਵਿਚੋਂ ਸਦਾ, ਹੰਝੂ ਬਣ ਵਗੇਂਗੀ, ਅੱਖੋਂ ਹੋ ਜੂੰ ਓਹਲੇ, ਪਰ ਦਿਲੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕੱਢੇਂਗੀ......

Bobby Rawat
User avatar
sweet_heart30384
PP Owes to this member
 
Posts: 17175
Joined: November 9th, 2008, 1:45 pm
Location: Patiala / Ludhiana

Re: Avtar Singh Pash

Postby dollysandhu » July 17th, 2009, 9:39 pm

:o sandhu saab ba-kmaaal photo ji
i dun have words to explain my happiness,thanks a tonne for sharing this exclusive masterpiece with us :)
Join us on Facebook :

:arrow: PunjabiPortal 's Facebook Page
User avatar
dollysandhu
PP Nirvana
 
Posts: 39312
Joined: February 3rd, 2008, 6:37 pm
Location: Patiala

Re: Avtar Singh Pash

Postby 5982 » July 17th, 2009, 11:31 pm

thanx sweet heart .....dolly ji.....thonu vi shukrea
JEONDE WASDE RAHO SATTEY KHEIRAY
dr. HARSIMRAN SANDHU
User avatar
5982
Hun Yaar Wehle
 
Posts: 2116
Joined: April 12th, 2009, 9:50 pm
Location: patiala

Thinking of Pash

Postby 5982 » July 20th, 2009, 12:51 pm

Thinking of Pash

Image
Pash’s daughter Winkle and widow Rajwinder Kaur.

Recently Pash’s widow Rajwinder Kaur along with her daughter Winkle visited their native village, Talwandi Salem, to relive her past. Devinder Pal met them there. Here are some snatches

Sab to khatarnak hunda hain, murda shanti naal bhar jana
Na hona tadap da sab sahan kar jana,gharan to nikal kam, te kam to ghar jana
Sab to khatarnak hunda hain, sadde supneya da mar jana


We might have read this poem several times but almost twenty years have gone since its poet departed from this world leaving behind his poems, wife and daughter. Although his contributions make them proud but they can’t escape the emptiness.Reminiscing about her husband, late Avtar Singh Sandhu better known as Pash, Rajwinder Kaur has her story to tell. She was here in Talwandi Salem recently.Her wet eyes say a different version than that of the poet but she tries her best to make every moment spent with her husband a memorable chapter.

Rajwinder says the truth is when he was alive she didn’t understand the intellectual capability and potentiality of Pash. And when he is gone, she tries to make everything belonging to Pash her most prized possession."I didn’t have a slight idea who was Avtar Singh Sandhu or Pash in actual," she admits. "I deeply regret the fact I, as a life companion of the famous poet, never understood his dreams. I am sure his companions go through similar pain."When I read people who have tried to illuminate themselves with the help of Pash’s poetry, my emptiness and distance make me more desperate.

Sun-m suniya raha be
Koi ugh sugh dasja maahi di


Once she used to complain about their compatibility. Although sailing in different boats, she never stood against his pen. "Intellectually I felt inferior to him, and I suppose felt the same."
"Might be this is a universal fact that whenever people have become successful in different spheres, such problems have occurred in their lives and especially in pairs," she quips.

Pash and Rajwinder Kaur were married for three months when his collection of poems ‘Sade sameya wich’ was published. He brought out many collections including ‘Loh katha’, ‘Siyaad’ and ‘Uddiya baaja magar’. Because of his revolutionary writing, he was arrested in number of fake cases. At the time of marriage, Rajwinder was just 17. He was 10 years older to him. But she considers herself to be 20 years younger."May be I was not able to travel in his poetic journey but he was satisfied that I didn’t create any hindrance. People close to him thought marriage would ‘mature’ with responsibility. But who could stop a watcher of flying eagles," she says. Pash was killed on March 23, 1988 on the martyrdom day of Bhagat Singh.

When asked about financial equation, she mentions that once the poet, who used to take tuitions, gave her 65 paisa and said, "Keep it safely." She says that Pash left behind more than gold mines. I was so happy with Pash association that I didn’t feel financial deprivation.Working as a nurse in the US, Rajwinder Kaur lives with her daughter, Winkle, and ailing in-laws. Since leaving Punjab, they have returned only twice. Her daughter plays a role of a friend more than anything else.

"Poets like Pash often ask us what we are to them," she quips. This question haunts me and that’s why I try to calm myself by getting close to his poetic soul. And what else can be more helpful than her daughter who resembles Pash in more than one way. She brings not only present but also past. Winkle also writes poems in English but she doesn’t reveal those to anybody.

She describes Pash as revolutionary poet who wanted to create a simple and clear society. He used to think that people will feel the need of poetry in the coming future.Being asked about Pash’s loss, she says, "Pash has never left us alone. He will live forever through his poems."

source:tribuneindia.com
Last edited by dollysandhu on August 26th, 2009, 9:19 pm, edited 2 times in total.
Reason: updated the post
JEONDE WASDE RAHO SATTEY KHEIRAY
dr. HARSIMRAN SANDHU
User avatar
5982
Hun Yaar Wehle
 
Posts: 2116
Joined: April 12th, 2009, 9:50 pm
Location: patiala

Re: Avtar Singh Pash

Postby dollysandhu » July 20th, 2009, 1:09 pm

wadhiya post kiti e ji,..ahut wdhia interview e, naale pash saab di wife n beti baare v jaanan nu mileya
Join us on Facebook :

:arrow: PunjabiPortal 's Facebook Page
User avatar
dollysandhu
PP Nirvana
 
Posts: 39312
Joined: February 3rd, 2008, 6:37 pm
Location: Patiala

Re: Avtar Singh Pash

Postby sweet_heart30384 » July 20th, 2009, 3:57 pm

nice post 22 ji
ਤੇਰੇਆਂ ਖਿਆਲਾਂ ਵਿਚ ਪੱਕਾ ਡੇਰਾ ਲਾਉਣਾ ਏ,, ਉਂਝ ਭਾਵੇਂ ਦੁਨੀਆਂ ਤੇ ਮੁੜ ਕੇ ਨਹੀ ਆਉਣਾ ਏ..
ਪਰ ਨੈਣਾਂ ਵਿਚੋਂ ਸਦਾ, ਹੰਝੂ ਬਣ ਵਗੇਂਗੀ, ਅੱਖੋਂ ਹੋ ਜੂੰ ਓਹਲੇ, ਪਰ ਦਿਲੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕੱਢੇਂਗੀ......

Bobby Rawat
User avatar
sweet_heart30384
PP Owes to this member
 
Posts: 17175
Joined: November 9th, 2008, 1:45 pm
Location: Patiala / Ludhiana

Re: Avtar Singh Pash

Postby 5982 » July 21st, 2009, 10:49 am

thanx veer
JEONDE WASDE RAHO SATTEY KHEIRAY
dr. HARSIMRAN SANDHU
User avatar
5982
Hun Yaar Wehle
 
Posts: 2116
Joined: April 12th, 2009, 9:50 pm
Location: patiala

Re: Avtar Singh Pash

Postby kaemPunjaban » July 21st, 2009, 1:18 pm

nice post ji
Image
~~ ♥ Ve MaHiYA mEra jEe KaRda ghAr chAdD K mAlANg hO jAaWaN ♥ ~~
-♥♥ਗੁਰਲੀਨ ਕੌਰ ਗਰੇਵਾਲ ♥ਰੱਬ ਕਬੂਲ ਕਰੇ ਦੁਅਾ ਮੇਰੀ♥
User avatar
kaemPunjaban
Hun Yaar Wehle
 
Posts: 2138
Joined: July 1st, 2008, 2:34 pm
Location: hoshiarpur

Re: Avtar Singh Pash

Postby navroop singh » July 23rd, 2009, 11:17 pm

good sharing 5911 bai ji .

yaar main naa hun shaitwaadi bandaa jaa reha haan ......pichle mahine ton wehlaa si so hun books parhan da shonk jaag geyaa hai fir ton :drunk:
ਦਲਿੱਦਰ ਭਰੀ ਜਿੰਦਗੀ ਦਾ ਵਰਕਾ ਦੇਣਾ ਹੁਣ ਪਾੜ,
ਬੁਰੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਵਾਲੀ ਧੂੜ ਨੂੰ ਵੀ ਪਿੰਡੇ ਤੋਂ ਦੇਣਾ ਝਾੜ.

...NaVi sAnDhU...
User avatar
navroop singh
Mitran Ne Khol li Hutti
 
Posts: 2989
Joined: January 14th, 2009, 10:49 pm
Location: ludhiana .( ਅਧੂਰੇ ਪੁਲਾਂ ਵਾਲੀ city )
Highscores: 12

An Article

Postby 5982 » July 23rd, 2009, 11:31 pm

navroop bai .... kitaba hi sab to wadeya dost hondea ne bande deya

http://paash.files.wordpress.com/2009/0 ... =449&h=324
JEONDE WASDE RAHO SATTEY KHEIRAY
dr. HARSIMRAN SANDHU
User avatar
5982
Hun Yaar Wehle
 
Posts: 2116
Joined: April 12th, 2009, 9:50 pm
Location: patiala

Re: Avtar Singh Pash

Postby Joban Bajwa » July 24th, 2009, 7:18 pm

nice sharing again sandhu ji :)
Image
User avatar
Joban Bajwa
BA Fail
 
Posts: 1144
Joined: December 23rd, 2008, 2:19 pm
Location: Ontario / Patiala

Commitment

Postby 5982 » August 2nd, 2009, 1:36 pm

Commitment

We don’t want anything for form’s sake:
Like muscles pulled in the back of our arms,
Or lashes prominently visible
On the back of the oxen,
Or our future sacred and shrunk
In the affidavits of loans;
We want everything actual
Of life, equality and what not.

As the sun, the wind and the cloud
Remain close to us in houses and fields;
Likewise we want to have
Of polity, belief and joy,
A feel close to our lives,
Mighty ones, we want everything actual.

We don’t want anything hoax-like
As a tout’s evidence falsely concocted
In a case of illicit distillation;
Fairness that a patwari may profess,
Or the oath the middleman may take –
A fact on the palm of our hand we want
Like saltish tinge in sugar-cane’s jaggery
Or nicotine in the burning hookah;
Something like skein on the beloved’s lips
The lover feels on kissing, we want.

We don’t want books to read
Tucked on the lathis of the police;
We don’t want to hear
Songs to the tune of military boots declaimed,
With yearning fingertips we want to feel
Songs resonating on the tops of trees.
To taste something bitter in tear-gas,
Or one’s own blood on the tongue to taste,
Is recreation for none;
But we don’t want anything for form’s sake
We want everything actual
Life, socialism or what not...

Translated by Tejwant Singh Gill
JEONDE WASDE RAHO SATTEY KHEIRAY
dr. HARSIMRAN SANDHU
User avatar
5982
Hun Yaar Wehle
 
Posts: 2116
Joined: April 12th, 2009, 9:50 pm
Location: patiala

Re: Avtar Singh Pash

Postby amligrewal » August 6th, 2009, 4:37 pm

nice sharing 5982 bai g
==
Simranjeet Singh

●•∙♥♂ ਜੱਗ ਜਿਉਦਿਆਂ ਦੇ ਮੇਲੇ ਨੇ ਸੱਜਣਾ...ਦਰਗਾਹੀਂ ਜਾ ਕੇ ਕੋਣ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਏ.....●•∙♥

http://punjabiportal.blogspot.com/
http://www.minipunjabiworld.com/
http://nokiaphonesindia.blogspot.com/
User avatar
amligrewal
PP SEO Incharge
 
Posts: 4414
Joined: May 12th, 2009, 12:28 pm
Location: Ropar| Chandigarh| Delhi

ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ

Postby 5982 » August 20th, 2009, 11:44 pm

ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ...(ਅਵਤਾਰ ਪਾਸ਼)

ਕਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਣ
ਬੜਾ ਕੁਝ ਹੋਰ ਆਖਣ ਨੂੰ ਹੈ
ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਅੱਗੇ ਤੈਅ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ ਗੱਲ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਕਹੀ ਨਹੀ ਜਾ ਸਕਦੀ
ਜਿਵੇਂ ਵਾਟ ਕਦਮਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀ ਮੁੱਕਦੀ
ਕਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਣ
ਹੁਣ ਕਹਿਣ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਬਾਕੀ ਨਹੀਂ
ਤੈਅ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਬਚਿਆ ਨਹੀਂ
ਜਿਵੇਂ ਸਬਦ ਨਪੂਨਸਕ ਹੋ ਗਏ ਹੋਣ,
ਤੇ ਮੈਂ ਵੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ,
ਸਫਰ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੋ
ਮੈਨੂੰ ਅਗਲਾ ਕਦਮ ਧਰਨ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇਵੋ


-teri v aakh suniya
surma nhi jhaldi
tere v walan to.
kangi tarambkdi hai
te suneya mera v katal
ithaas de aaunde
safe te likhya hai
par shayad hun saara kujh
pehla jeha na hove !!
ho sakda
tainu kadan to pehla
mainu roti udhal laye
te ja main jand di bajaye
kise kursi de thalle
jagda hi vadh dita java
te PILU shayar ne ta
aj kal Vishaw Vidhaleya ch
naukri kr layi hai
shayad oh
mere katal nu
niguni jahi ghatna
karar de deve
ho sakda ki pehla wang
hun kujh v na hove
JEONDE WASDE RAHO SATTEY KHEIRAY
dr. HARSIMRAN SANDHU
User avatar
5982
Hun Yaar Wehle
 
Posts: 2116
Joined: April 12th, 2009, 9:50 pm
Location: patiala

Re: Avtar Singh Pash

Postby Anant » August 27th, 2009, 9:05 am

Avtar Singh Sandhu(Pash)
Pash was the pen name of Avtar Singh Sandhu (September 9, 1950 - March 23, 1988), an Indian poet. His strongly left-wing views were reflected in his poetry.

Biography:

He was born in Talwandi Salem, Jalandhar, Punjab, growing up in the struggle between the Naxalite movement and working class, poverty-stricken Punjabs, during the so-called Jujharu (rebellious era). He published his first book of revolutionary poems, Loh-Katha (Iron Tale) in 1970; his militant and provocative tone raised the ire of the establishment and a murder charge was hastily brought against him. He spent nearly two years in jail, before being finally acquitted.

On acquittal, he became involved in Punjab's maoist front, editing a literary magazine, Siarh (The Plow Line). He became a popular political figure on the left during this period, and was awarded a fellowship at the Punjabi Academy of Letters in 1985. He toured the United Kingdom and the United States the following year; while in the U.S., he became involved with the Anti-47 Front, opposing Sikh nationalist violence; in retribution, he was murdered at the hands by a Sikh group in 1988.

Literary works:

* Loh-katha (Iron-Tale) (1970),
* Uddian Bazan Magar (Behind Flying Hawks) (1973),
* Saadey Samiyaan Vich (In Our Times) (1978), and
* Khilre Hoey Varkey (Unorganized Papers (1989))

Khilre Hoey Varkey was posthumously published in 1989 after his death, followed by his journals and letters. A selection of his poems in Punjabi, Inkar, was published in Lahore in 1997. His poems have been translated in many languages including other Indian languages, Nepali and English.

Quotes about Pash:

"The best known name in the Left and progressive movements in modern Punjabi literature, Pash followed an old Punjabi tradition of fighting against oppression and it was almost as if he was a reincarnation of one of the renowned Punjabi freedom fighters.""He took the banner of the Naxalite movement to actively participate in radical politics that landed him in jail for a couple of years on a trumped up murder charge, and finally got him brutally murdered in broad daylight at the age of 38."

"The intensity of his passion gave some of the best revolutionary poetry to modern Punjabi literature and an alternative to the romantic poetry of Shiv Kumar Batalvi, whom he had admired as a teenager and then challenged by confronting him personally and in writing, creating a fascinating legend of the clash of two major schools of thoughts of Punjabi poetry.""Paash, a famous revolutionary cultural poet combated communal terrorism through the anti-47 Front. Paash fought till the last breadth against the terrorists, till he fell to their bullets in Jalandhar in 1988."

Samartha Vashishtha says in his essay "Politics in Poetry"--"I'd perhaps have accepted the logic put forward by the veteran writer without doubt, had I not spotted earlier a glaring paradox right in his camp. I translate below part of the prefatory note that Paash (1950-1989), one of the leading poets of the Jujharu (rebel) era of Punjabi poetry; and arguably one of the finest poets (pro-people, should I say?) of the 20th Century, wrote for his third book of poems Saade Samiyaan Vich (In Our Times), 1978: "Of those whose poetry has influenced me the most, Kamala Das is still alive. Kalidas left for heaven long back. As for now, I would like to thank Kamala Das. Neruda and Nazim belong to our own camp. So no need to thank them at all."

"Because when they strike it can be that quick that if they're within range, you're dead, you're dead in your tracks. And his head weighs more than my body so it's WHACK!" - Steve Irwin.

Poems:
Mainu Chahiday Han Kujh Bol
Two and Two Three
The Most Dangerous
Commitment
No, I Am Not Losing My Sleep
The Most Dangerous Thing
Everyone Doesn't Have The Propensity To Dream
After emergency was imposed
In a meeting of mourning
ਅਨੰਤ ਸਿੰਘ ਮਰਾੜ 'ਕੀ ਜਾਣਾ ਮੈ ਕੌਣ' ਤੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਪਾਰਖੂ ਨਜਰ ਮਾਰੋ ਜੀ
اننت سنگھ مراڑ 'کی جانا مے کون' تے وی اپنی پارکھو نظر مارو جی
http://punjabiportal.com/forum/viewtopi ... =44&t=1113
User avatar
Anant
BA Fail
 
Posts: 1430
Joined: February 3rd, 2009, 9:44 pm
Location: Surrey(minni punjab) /Canada

Re: Avtar Singh Pash

Postby Anant » August 27th, 2009, 9:15 am

BJP attacks Punjabi Poet Paash

South Asia Post

Date:31-08-06

Source: South Asia Post: ISuue 22, Volume I

THE bigoted mindset of the right wing Bhartiya Janata Party is full display these days. It had been trying hard either to communalize cultural issues by attacking artists and their creations or showing its intolerance towards any dissent. These are indeed the signs of not only perverted mindset but also extremely intolerant fascist tendency to attack poets, painters and artists. The latest to come under attack is the late Punjabi poet Paash who was killed by the Khalistani militants in Punjab when they found him opposing through his writings not only in Punjab but in Europe too.

Punjabi Poet Avtar Paash, who gave away is life like his ideal Bhagat Singh by confronting Khalistani terrorists, was subjected to most insulting treatment by BJP MP Ravi Shankar Prasad in Rajaya Sabha debate recently on NCERT books. Paasha’s poem ‘Sabse Khatarnak’, The Most Dangerous has been prescribed in Hindi book for class XI by NCERT from 2006. This is part of 20 per cent literature in translation from other languages. Paash did Punjabi language pride, when his poem was selected for all India syllabus of NCERT. It might be reminded here that Hindi translation of Paash’s poetry by Dr. Chaman Lal, a professor of Hindi at the famous Jawaharlal University was given Sahitya Akademi national prize for translation..

BJP MP told Rajaya Sabha that Paash was a Naxalite and how NCERT could teach a poem by a Naxalite. He also attacked writings of Dalit writer Om Prakash Balmiki, Sahitya Akademi award winner poet Dhumil and other major Hindi writers for being taught to students. He was also angry at internationally renowned artist MF Hussain’s biographical chapter being taught in Hindi text book. .

Many eminent writers of Hindi have expressed heir shock and dismay at such attacks on creative writings of distinguished writers. They include Naamvar Singh, Chancellor, Mahatma Gandhi international Hindi University, Ashok Vajpayee, former Vice Chancellor Mahatma Gandhi international Hindi University, Krishna Sobti, Rajender Yadav, Kamleshwar, Kamla Prasad and Chaman Lal..

Paash was the pen name of Avtar Singh Sandhu, who was born in Talwandi Salem, Jalandhar (Punjab, India) on 9th of September 1950. son of Major Sohan Singh Sandhu, Paash as a young senstive person was highly touched by the poverty, deptivation , exploitation of the poor and a rutheless state aparatus exploiting and torturing the masses in India. He started writing revolutionary poetry quite early in his life to describe what he saw and felt. During his youth, Punjab’s students, farmers and workers were embroiled in an armed struggle against the establishment--called the Naxalite movement. This period in the 1970’s is also known as the Jujharu (Rebellious) era of the politics of Punjab..

Pash's first book of revolutionary poems, Loh-Katha (Iron-Tale) was published in 1970 when he was not even 20. Due to his sympathies with the militant movement and the provocative nature of his poetry, Pash, at the young age of 21, was falsely charged with murder. He spent nearly two years in jail, but was finally acquitted. After his acquittal, he became active in the Punjabi Maoist front organizations and edited a literary magazine Siarh (The Plough Line). Pash’s progressive poetry was widely published in the leftist media and was very popular amongst students, communists and the left-leaning intellectuals..

In 1985, the Punjabi Sahit Akademi (The Punjabi Academy of Letters) awarded him a one-year fellowship. He was well traveled and visited the USA and the UK in 1986. While in the United States, he produced a tract for the Anti-47 Front. He opposed the communal violence waged by the Sikh nationalists fighting for the creation of a separate country, Khalistan, during the early 1980s. This ultimately led to his murder at the hands of terrorists from his home village on the 23rd of March 1988, ironically the martyrdom day of Shaheed Bhagat Singh, Rajguru and Sukhdev, the revered patriots who were hanged by the British during the struggle for India’s independence. .

We publish below a translation Paash's poem Sabse Khatarnak by Dr.Satnam Singh Sandhu of Punjabi University, Patiala..

"The Most Dangerous."

”The Most Dangerous
Most treacherous is not the robbery
of hard earned wages
Most horrible is not the torture by the police.
Most dangerous is not the graft for the treason and greed.
To be caught while asleep is surely bad
surely bad is to be buried in silence
But it is not most dangerous.
To remain dumb and silent in the face of trickery
Even when just, is definitely bad
Surely bad is reading in the light of a firefly
But it is not most dangerous
Most dangerous is
To be filled with dead peace
Not to feel agony and bear it all,
Leaving home for work
And from work return home
Most dangerous is the death of our dreams.
Most dangerous is that watch
Which run on your wrist
But stand still for your eyes.
Most dangerous is that eye
Which sees all but remains frostlike,
The eye that forgets to kiss the world with love,
The eye lost in the blinding mist of the material world.
That sinks the simple meaning of visible things
And is lost in the meaning return of useless games.
Most dangerous is the moon
Which rises in the numb yard
After each murder,
But does not pierce your eyes like hot chilies.
Most dangerous is the song
Which climbs the mourning wail
In order to reach your ears
And repeats the cough of an evil man
At the door of the frightened people.
Most dangerous is the night
Falling in the sky of living souls,
Extinguishing them all
In which only owls shriek and jackals growl,
And eternal darkness covers all the windows.
Most heinous is the direction
In which the sun of the soul light
Pierces the east of your body.
Most treacherous is not the
robbery of hard earned wages
Most horrible is not the torture of police
Most dangerous is not graft taken for greed and treason.”
ਅਨੰਤ ਸਿੰਘ ਮਰਾੜ 'ਕੀ ਜਾਣਾ ਮੈ ਕੌਣ' ਤੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਪਾਰਖੂ ਨਜਰ ਮਾਰੋ ਜੀ
اننت سنگھ مراڑ 'کی جانا مے کون' تے وی اپنی پارکھو نظر مارو جی
http://punjabiportal.com/forum/viewtopi ... =44&t=1113
User avatar
Anant
BA Fail
 
Posts: 1430
Joined: February 3rd, 2009, 9:44 pm
Location: Surrey(minni punjab) /Canada

Re: Avtar Singh Pash

Postby 5982 » August 28th, 2009, 11:14 pm

bjp da aj aap da wajood vi khatam ho reha hey
JEONDE WASDE RAHO SATTEY KHEIRAY
dr. HARSIMRAN SANDHU
User avatar
5982
Hun Yaar Wehle
 
Posts: 2116
Joined: April 12th, 2009, 9:50 pm
Location: patiala

Re: Avtar Singh Pash

Postby rocky16 » September 9th, 2009, 2:12 pm

Ajj Janab Avtar Singh Pash ji da janam din hai ji.....es mauke te ohna jehi inquilabi soach waale har shakhs nu mubarkaan ji....
ਤੂੰ ਚਾਹੇਂ ਤਾਂ ਕੰਗਲੇ ਦੇ ਵੀ, ਸਿਰ ਤੇ ਤਾਜ ਰਖਾਵੇਂ,
ਨਾ ਚਾਹੇਂ ਤਾਂ ਰਾਜੇ ਤੋਂ ਵੀ, ਦਰ ਦਰ ਭੀਖ ਮੰਗਾਵੇਂ |


_________________________________________________________________
Facebook - http://www.facebook.com/gautamsharda
User avatar
rocky16
Uni. di lagg gi hawa
 
Posts: 1956
Joined: March 6th, 2009, 2:38 pm
Location: Toronto

Re: Avtar Singh Pash

Postby sweet_heart30384 » September 9th, 2009, 6:00 pm

nice sharing anant ji
ਤੇਰੇਆਂ ਖਿਆਲਾਂ ਵਿਚ ਪੱਕਾ ਡੇਰਾ ਲਾਉਣਾ ਏ,, ਉਂਝ ਭਾਵੇਂ ਦੁਨੀਆਂ ਤੇ ਮੁੜ ਕੇ ਨਹੀ ਆਉਣਾ ਏ..
ਪਰ ਨੈਣਾਂ ਵਿਚੋਂ ਸਦਾ, ਹੰਝੂ ਬਣ ਵਗੇਂਗੀ, ਅੱਖੋਂ ਹੋ ਜੂੰ ਓਹਲੇ, ਪਰ ਦਿਲੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕੱਢੇਂਗੀ......

Bobby Rawat
User avatar
sweet_heart30384
PP Owes to this member
 
Posts: 17175
Joined: November 9th, 2008, 1:45 pm
Location: Patiala / Ludhiana
PreviousNext

Return to Eminent Poets & Writers

 


  • Related topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

Site Meter

Valid CSS!